close
那時,出賣耶穌的猶大見耶穌定了罪,就後悔了。他把那三十塊銀子還給祭司長和長老,說:“我有罪了!我出賣了無辜的人(“人”原文作“血”)!”他們說:“這是你的事,跟我們有甚麼關係?”猶大把銀子丟進聖所,然後離開,出去吊死了。(新)
這時候,賣耶穌的猶大看見耶穌已經定了罪,就後悔,把那三十塊錢拿回來給祭司長和長老,說:“我賣了無辜之人的血是有罪了。”他們說:“那與我們有甚麼相干?你自己承當吧!”猶大就把那銀錢丟在殿裡,出去吊死了。(和)
太27:3~5
彼得三次不認主,這是大錯特錯。但他失聲痛哭,流淚悔改,以後仍然傲然站立,鯤鵬展翅。
猶大蓄謀出賣主,這是大錯特錯。雖然十分後悔,雖然退還血價,但卻毫無功效,死路一條。
都做錯了,都後悔了,結果卻迥然不同,原因何在?
彼得的精神是:屢戰屢敗,屢敗屢戰。知道神有無限的慈愛,有無限的恩典,所以,他永不對自己絕望。把眼目定睛在耶穌基督的身上,靠著祂的赦罪恩典繼續勇往直前。
猶大的光景是:只有後悔,沒有悔改。真正的悔改,是到神的面前承認自己的過犯,尋求神的赦免,然後享受從神而來的赦罪平安。從此以後,舊事已過,都變成新的了。
他們的分別在於,彼得是失望而不絕望,猶大是後悔而不悔改。
祭司長把銀子拾起來,說:“這是血錢,不可放在殿庫裡。”他們商議之後,就用那些錢買了“陶匠的田”,用來作外國人的墳地。所以那田稱為“血田”,直到今日。這應驗了耶利米先知所說的:“他們拿了三十塊銀子,就是以色列人給他估定的價錢,(新)
祭司長拾起銀錢來,說:“這是血價,不可放在庫裡。”他們商議,就用那銀錢買了窯戶的一塊田,為要埋葬外鄉人。所以那塊田直到今日還叫做“血田”。這就應驗了先知耶利米的話,說:“他們用那三十塊錢,就是被估定之人的價錢,是以色列人中所估定的。”(和)
太27:6~9
全站熱搜
留言列表